近年、中國(guó)とロシアの間の貿(mào)易交流は活発化しており、建材や建築裝飾の分野での協(xié)力は深まり続けている。

ロシア経済が発展し、國(guó)家住宅建設(shè)の支援に多額の投資を行っていることから、中國(guó)の建材や建築裝飾品の需要は今後も増加すると予想されており、これは中國(guó)関連企業(yè)にとって海外市場(chǎng)を拡大する絶好のチャンスであることは間違いない。

次に、中國(guó)の建材と建築裝飾について詳しく説明します。ロシアへの輸出具體的なプロセスと関連する認(rèn)証、その他の注意事項(xiàng)は、関心のある企業(yè)がロシアへの輸出ビジネスをより円滑に行うのに役立つことが期待されます。

1. 輸出手続き

1. 市場(chǎng)のニーズを理解する

中國(guó)の建材や建築裝飾品をロシアにうまく輸出したいなら、輸出業(yè)者がターゲット市場(chǎng)の方向性を見つけて、ロシアの地元市場(chǎng)の需要特性とファッショントレンドを深く理解する必要がある。その後の商品選定や販売戦略策定の基礎(chǔ)となる。

2. 契約締結(jié)

• ビジネス交渉：ビジネス協(xié)力事項(xiàng)についてロシアの外國(guó)貿(mào)易業(yè)者と十分にコミュニケーションし、協(xié)力の意図、製品固有の仕様、數(shù)量、価格、配送方法、支払い條件およびその他の関連條件を明確に明確にします。
• 契約書の草案作成：雙方がすべての內(nèi)容に同意した後、契約書の草案を作成します。契約の內(nèi)容は、両當(dāng)事者の氏名、詳細(xì)な住所、連絡(luò)先情報(bào)、製品の説明、數(shù)量、価格、配送方法、支払い條件、品質(zhì)基準(zhǔn)、両當(dāng)事者の責(zé)任と義務(wù)などの主要な內(nèi)容を網(wǎng)羅した包括的なものでなければなりません。紛爭(zhēng)解決メカニズムなど
• 契約への署名: 両當(dāng)事者は草案を注意深く検討して、內(nèi)容が正確であることを確認(rèn)する必要があります。雙方が異なる言語(yǔ)を使用する場(chǎng)合は、誤解を避けるためにプロの翻訳者を雇って翻訳作業(yè)を行い、確認(rèn)後に正式に契約に署名することをお?jiǎng)幛幛筏蓼埂?/li>

3. 生産と仕入れ

契約要件に従って生産を組織し、製品の品質(zhì)が基準(zhǔn)を満たしていることを確認(rèn)し、製品名、原材料、製造日などを含むロシア語(yǔ)のラベルを含む商品の梱包とラベル付けを適切に行います。

4. 認(rèn)証を申請(qǐng)する

製品タイプとロシアの認(rèn)証要件に従って、EAC認(rèn)証、GOST-R認(rèn)証などの対応する認(rèn)証証明書を申請(qǐng)してください。

5. 稅関申告書の作成

商品を輸出する前に、輸出請(qǐng)求書、パッキングリスト、品質(zhì)証明書、原産地証明書、輸出許可書およびその他の稅関申告書類を準(zhǔn)備し、稅関申告書に記入して中國(guó)稅関に輸出申告を行います。

6. 交通手段の手配

• 鉄道輸送：中國(guó)の建築資材や建築裝飾品をロシアに輸出する際によく使われる方法の一つで、海上輸送よりも輸送時(shí)間が短く、輸送量が多く、天候の影響を受けにくい。建築用鋼材やセメントなどのバルク品や、セラミックタイルや浴室設(shè)備などの比較的輸送に耐える製品の輸送に適しています。しかし、中國(guó)とロシアの間では多くの申請(qǐng)や事務(wù)手続きを行う必要がある。さらに、不必要な乗り換えや遅延を避けるために、鉄道ルートを事前に計(jì)畫する必要があります。
• 海上?鉄道複合輸送：中國(guó)各地の港から出発し、まず船でボストーク港またはウラジオストク（ウラジオストク）まで輸送され、その後鉄道に乗り換えてロシア東部地域や內(nèi)陸都市に入る。海上鉄道複合輸送は、大量の建築資材や建築裝飾品の輸送に適しており、コストが低く、比較的効率的で柔軟性があり、ロシア內(nèi)陸部まで輸送することができます。ただし、海上と鉄道の複合輸送の要件を満たすさまざまな稅関申告、検査、その他の書類を準(zhǔn)備し、港での商品の引き渡しと鉄道の積み替えをスムーズに行うために、異なる輸送リンクを適切に接続する必要があります。プロセス。
• 海上輸送: 低コストで時(shí)間がかかりますが、一般に、サイズや重量が大きく、適時(shí)性の要件が低い建築資材や建築裝飾に適しています。一般的なルートとしては、サンクトペテルブルク経由でロシア西部に入る場(chǎng)合や、ウクライナの港経由でウクライナ、モルドバ、ベラルーシ、ロシア南部に入る場(chǎng)合などがある。一部の特殊建築資材製品は、特定の海上安全規(guī)制に準(zhǔn)拠する必要がある場(chǎng)合があることに注意してください。
• 航空貨物: スピードが速く、貨物保護(hù)の要件が高いため、貨物は比較的高価であり、緊急の注文や、高価で著用しやすい建築資材や建築裝飾品の輸送に適しています。手続きを行う際には、商品が航空會(huì)社の輸送規(guī)則に準(zhǔn)拠していることを確認(rèn)し、より詳細(xì)かつ正確な貨物情報(bào)を提供するようにしてください。特に、特殊な成分を含む一部の建材や建築裝飾品、またはハイテク製品の場(chǎng)合は、稅関の監(jiān)督に従わなければなりません。航空貨物の要件に従って、製品説明書、成分報(bào)告書、その他の情報(bào)を稅関による迅速な審査と公開のために準(zhǔn)備する必要があります。

7. 通関と配送

商品がロシアの港または國(guó)境に到著した後、商品の詳細(xì)情報(bào)、稅関申告書、商業(yè)送り?duì)?、パッキングリスト、船荷証券、原産地証明書およびその他の通関書類が通関機(jī)関または輸入業(yè)者に提供されます。相當(dāng)する関稅と付加価値稅が支払われます。ロシアの稅関が商品を検査して書類を確認(rèn)するのを待ち、內(nèi)容が正しいことが確認(rèn)されたら商品を解放します。

2. 認(rèn)定基準(zhǔn)

1. EACC認(rèn)証

ロシアおよびユーラシア経済連合市場(chǎng)に參入するための重要なパスであり、ユーラシア経済連合加盟國(guó)で販売される製品が関連する技術(shù)要件と規(guī)格に準(zhǔn)拠していることを保証するように設(shè)計(jì)されており、建材や建築裝飾を含む多くの製品分野に適用可能です。

EAC 認(rèn)証は、製品の性質(zhì)に応じて 2 つのカテゴリに分類できます。1 つは関稅同盟適合証明書 (CTR) で、機(jī)械および裝置、すべての高電圧機(jī)器、一部の軽工業(yè)製品およびその他の製品に適用されます。 ; 2 つ目は関稅同盟適合宣言 (DTR) で、子供用品、軽工業(yè)製品、玩具、その他の製品に適用されます。建材および建築裝飾品の場(chǎng)合、該當(dāng)する認(rèn)証カテゴリは特定の製品特性に基づいて決定する必要があります。

2.GOST-R認(rèn)証

ロシアの國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化システムの中核は、ロシア政府によって策定および発行されており、建築材料や建築裝飾がロシア市場(chǎng)に參入するために必要な條件の 1 つでもあります。必須の証明書と任意の証明書が含まれます。強(qiáng)制認(rèn)証は一部のセメント、暖房器具、その他の製品に適用されますが、企業(yè)は自社のニーズに応じて任意認(rèn)証を申請(qǐng)できます。

3. 関稅同盟州登録証明書 (SGR)

塗料やワニスの材料、プライマー、その他の化學(xué)製品に必要です。

4. その他の認(rèn)証

ロシアへの建築資材および建築裝飾品の輸出には、防火認(rèn)証、健康認(rèn)証など、他の種類の認(rèn)証が必要となる場(chǎng)合もあります。

3. 包裝ラベルの要件

1. 言語(yǔ)の注釈

パッケージ上の説明文にはロシア語(yǔ)で製品名、原材料、製造日、その他の情報(bào)を明確かつ正確に記載する必要があります。

2. コンテンツ要件

特別な要件を持つ一部の建築材料および建築裝飾については、対応する警告標(biāo)識(shí)、使用説明書、保管條件などの追加の重要情報(bào)をマークする必要がある場(chǎng)合があります。

3.印刷品質(zhì)

包裝ラベルの印刷品質(zhì)も、輸送中や倉(cāng)庫(kù)保管中などにラベルがぼやけて、商品の識(shí)別や判斷に影響を與えないよう、しっかりしていて、鮮明で、色褪せたり摩耗しにくいものである必要があります。製品。

以上が中國(guó)建材?建築裝飾品のロシアへの輸出プロセスと各種認(rèn)証要件を整理したものです。

ロシアは中國(guó)商品輸出にとって重要な市場(chǎng)であり、輸出プロセス全體には、ロシア市場(chǎng)の需要の早期理解と契約締結(jié)から、輸送の選択、稅関申告業(yè)務(wù)、支払いと配送管理、さまざまな認(rèn)証とラベル表示に至るまで、多くのリンクが含まれる。要件に従う必要があり、すべてのステップが重要であり、輸出企業(yè)は真剣に受け止め、厳格に運(yùn)用する必要があります。最後に、関連企業(yè)の輸出の成功を祈ります。