импортироватькосметическийна внутреннем рынке постепенно увеличивается. Но импортная косметика перед выходом на внутренний рынок должна пройти рядтаможенное оформлениепроцедур проверки и карантина. В этой статье подробно описываются эти процедуры, чтобы помочь вам лучше понять и справиться с ними.
I. Таможенное оформление импортной косметики
Таможенное оформление импортной косметики относительно простое. Достаточно предоставить обычные счета-фактуры и упаковочные листы, а для товаров, содержащих виды, находящиеся под угрозой исчезновения, необходимо также предоставить соответствующие сертификаты. После предоставления этих декларационных документов можно приступать к обычному декларированию.
II. Проверка и карантин импортной косметики
1. Регистрация получателя импортной косметики
Прежде всего, получатель импортной косметики должен пройти регистрацию на соответствующей государственной платформе. Это можно сделать через систему регистрации импортеров и экспортеров пищевых продуктов и косметики (http://ire.customs.gov.cn/)完成。
2. Материалы для декларирования
Предоставление материалов для декларирования зависит от двух ситуаций: первый импорт и не первый импорт.
(а) Первый импорт косметики:Для косметики, которая еще не получила официальный регистрационный номер продукта в системе IC, необходимо предоставить следующие документы:
(1) Состав продукта
(2) Товарная накладная с указанием временного регистрационного номера продукта
(3) Заявление об ответственности предприятия-импортера косметики
(4) Документы, относящиеся к продуктам, для которых введены санитарные разрешения или регистрация
(5) Документы, подтверждающие, что для продуктов не введены санитарные разрешения или регистрация
(6) Образцы этикеток на китайском языке для косметики в потребительской упаковке и переводы этикеток на иностранные языки
(b) Не первый импорт косметики:Для косметики, которая уже получила официальный регистрационный номер продукта в системе IC, необходимо предоставить:
(1) Товарная накладная с указанием официального регистрационного номера продукта
(2) Заявление об ответственности предприятия-импортера косметики
3. Особые требования к декларации
В графе ?Особые требования? декларации необходимо указать полное наименование фактического получателя и регистрационный номер, убедившись в соответствии с информацией в товарной накладной. В случае расхождений необходимо дополнительно предоставить договор купли-продажи между сторонами.
III. Процедура регистрации косметики
Процедура регистрации включает в себя следующие этапы:
(1) Сначала проводится предварительная регистрация в Интернете.
(2) Производственное предприятие или его представитель должны пройти проверку продукции в ведомственной инспекционной организации.
(3) Необходимо представить все необходимые документы в приемный центр Государственного управления по контролю за пищевыми продуктами и лекарственными средствами.
(4) Косметика специального назначения после проверки Комитетом по оценке безопасности косметики получает одобрение Министерства здравоохранения и выдается санитарный сертификат.
(5) Косметика неспециального назначения после проверки, соответствующая требованиям к регистрации, получает одобрение Государственного управления и выдается регистрационное свидетельство.
Процедуры таможенного оформления и проверки и карантина импортной косметики перед выходом на внутренний рынок, хотя и сложны, но при строгом соблюдении всех процедур и обеспечении полноты и точности всех документов гарантируют беспрепятственный выход косметики на внутренний рынок.